Andy Brennan moved upstate in search of an orchard he’d loved and lost. Now he’s resurrecting America’s oldest drink.