Where to Eat the Classic Desserts You See on ‘The Great British Bake-Off’ Pick up a few for the holidays.