The Ruffian Team Will Bring Pasta (and More Orange Wine) to the East Village Kindred will explore the flavors of the Adriatic coast in a bigger space, with the addition of cocktails.